本誌エクラ2,3月合併号にご登場いただいた、韓国俳優キム・ヨングァンさん。'23年は超話題作『愛だと言って』の主人公ドンジン役で、大人の女性たちを虜に。Web eclatでは、未公開の撮りおろし写真とともに語りきれなかったこぼれ話や気になるプライベートについて、一問一答形式でお届け!Web限定でキム・ヨングァンさん直筆サイン入りインスタント写真も3名様にスペシャルプレゼント!お見逃しなく!
Knit/RECTO Pants/SYSTEM HOMME Shoes/BOTTEGA VENETA
本誌エクラでは、そのため息が出るほど美しい姿とともに、エクラ「韓流ドラマ」アワード2023の作品賞にも輝いたドラマ『愛だと言って』のエピソードを語ってくれたヨングァンさん。Web eclatではヨングァンさんの意外な素顔に迫ります!
世界で一番高いバンジージャンプのある所に行って、バンジージャンプをしてきたいです。アクティビティーが好きで、以前よく動画だけで見ていたので、自分でもやってみたいです。
すぐ寝るようにしています。大事なことなら、ずっと悩んだりすることもありますが、急に家にいて不安になったり、落ち込んだりした時は、あまり気にしないようにしています。「今日は早めに寝よう」と思うくらいで。
(笑って)それはたくさんあります。道端で散歩中のかわいい犬を見かけた時とか。僕も犬を飼いたいなと思ったり。最近はYouTubeを見ていても、ネコなんかの動物が出てくる動画が好きですね。それから、姉とのビデオ通話でめいっ子たちと話したりすると、また気分も上がります。
僕はピザが大好きなんです。ピザやハンバーガーなんかが、すごく好きなんですが、どのピザ店が一番おいしいか? に一番興味があります(笑)。先日、引っ越しをして住む地域が変わったので、一から開拓しないといけないんです(笑)。ダイエットをしていても、時々ご褒美にピザを頼んで食べています。それが本当においしいピザであってほしいんです。だから、常においしい店を探しています。
僕はあまりアピールしません。気にかけて世話を焼いてあげたり、親切にしてあげたりはすると思うのですが、でも、だからといって「僕は君が好きなんだ」とアピールするタイプではありません。静かにじっと相手を見ているようなタイプなので。昔は違った気もしますけど、今はそんな感じですね。どちらかが自分の気持ちを伝えないと始まらないのかもしれませんが、そういうのって偶然が重なってうまくいったりするんじゃないかなと思います。
こう話すとちょっと笑ってしまうかもしれませんが、すごく好きだった子が算数を教えてくれたんです。小学校の5、6年くらいの時だったかな。それで、その子が好きだから「隣の席にしてほしい」と先生に手紙を書いたんです。そうしたら翌日本当に席を変えてくれたんですよ。授業が終わった後に先生に理由を聞かれたので、「彼女に数学を教わりたい」といって。それで一生懸命算数を勉強しました。肝心の成績は……、少しは上がったのですが、彼女がそんなふうに一生懸命教えてくれたにもかかわらず、最後の記述式の問題が1、2問、彼女に確かに教わったはずなのに解けなくて。その時は泣いてしまった記憶があります。その子が算数で80点以上取れば何かプレゼントをくれるっていってたのに。
knit/JACQUEMUS
最近は朝に必ず白湯を一杯飲みます。それが最近の一番いいルーティンですね。あと、寝る前の缶ビール1本はあったほうがいいですよね?(笑) もちろん、翌日が仕事の時は飲みません。翌日仕事がない日だけの楽しみです。
寝る前です。みんなそうじゃないですか? 寝る前って一番何もすることがないじゃないですか(笑)。でも、寝つきはよくなくて、何度も寝返りを打って、スマホもすごい見てから寝ます。
僕は靴が好きです。靴にはかなり気を使っています。でもいろんな靴を履くというよりは、気に入った靴があると、そればかり数カ月履くタイプです。
お酒の量をもう少し減らさないと、と思っています(笑)
歯ですか?どうするかな、唇くらいだったら取ってあげると思いますが、歯だったら、こっそり「付いてるよ」と教えると思います。
僕はそんなに優しくないのですが……(笑)。だから自分ではよくわかりません。でも、めいっ子には優しいです(笑)。それから動物にも。
自分が演じる役をしっかり演じられたなと思った時はとてもやりがいを感じます。それから、自分が外見的にこうしようと思っていた目標が達成できた時、例えば体重を減らす時は、目標体重まで減らせたら「自分は頑張れる人なんだな」と思いますね。
頭の中であれこれ考えすぎている時。あえて考えなくてもいいようなことまで考えている時は、そう思いますね。
knit/JACQUEMUS pants/LEMAIRE
最近は音楽はあんまり聴かないんです。僕は静かにいるのが好きなので。
僕は今2つあります。まず、大好きなピザ。それからもう一つ、“ケグクチ”っていう食べ物知ってますか? カニとキムチを入れて煮込んだ辛い鍋なんです。それが食べたいです。忠清南道・瑞山(ソサン)の郷土料理といえばいいのかな。急にそれが思いつきました。
お酒です(即答)! ハハハ。ビールですね。
(少し考えて)クラフトビールを作る機械が欲しいです。電子レンジみたいに簡単に作れる電化製品があって。(目をキラキラさせて)僕も聞いた話なのですが、カプセルと水を入れると機械が自動でビールを作ってくれるらしいのですが、2週間かかるそうです。でも2週間後に味わうそのビールはおいしいそうで、ぜひ味わってみたいです。だから自分にご褒美をあげるなら、今だったらこれを買ってあげたいですね。ハハハ。家に置いておきたいです。
中華料理がお好きかわかりませんが、すごく濃厚なトリュフの香りがするジャージャー麺を出す店があって。僕も引っ越す前にはよく出前を頼んで食べていたのですが、おいしいです。それを一緒に食べたら喜んでもらえるんじゃないかなと思いますね。ジャージャー麵もおいしいのですが、僕はジャージャー麺のソースがかかったご飯のほうがもっと好きなので、それをシェアして食べたらいいんじゃないかな。店名は言わないほうがいいですよね、ハハハ。トリュフジャージャー麺と検索すれば出てくると思いますよ。
そういうところはわからないですね。僕があまり行ったことがなくて(笑)。
(悩んで)俳優キム・ヨングァンは60点! 人間キム・ヨングァンは50点! 僕はあまり自己肯定感が高いほうではないんです。自分にわりと厳しいほうかもしれません。努力を絶やさず、みなさんにいい演技をお見せしますので、これからも応援をお願いします!
’87年生まれ。モデルとして活躍しながら’08年に俳優デビュー。’14年の『ピノキオ』などで注目される。恋愛ものを多く演じてきたことからロマンス職人と呼ばれることも。’22年『サムバディ』では猟奇殺人犯の愛を演じ絶賛された。’23年『愛だと言って』では日本の多くの女性たちをも魅了。最新作『悪人伝記』では悪人役に。キム・ナムギルとの共演も話題の『トリガー』は’25年Netflixで配信予定。
キム・ヨングァン直筆サイン入りインスタント写真【Web限定】プレゼント!
エクラ2,3月合併号、および、Web eclatにご登場いただいた、俳優キム・ヨングァンさんの直筆サイン入りインスタント写真を、Web限定で3名様にプレゼント。この機会にどうぞふるってご応募ください。
※ご登録の情報に基づいて、抽選・発送等の手続きを行います。応募前にご登録情報が最新のものであることを必ずご確認ください。
※当選発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。(2024年3月中旬頃の発送予定)
※賞品はご登録の住所にお送りします。登録情報の不備、転居、長期不在、不達で返送されて来た場合等でお届けできなかった場合は、当選の権利は無効となりますのでご了承ください。
※ご応募いただいた方の個人情報は、この企画の遂行およびハピプラの進行運営のために使用し、その他の目的では利用いたしません。個人情報の管理については、集英社が責任を負い、これを厳重に保管・管理いたします。
コーディネート・翻訳/Choi Hyo Jeong(KACHI MEDIA)