読むだけで心が軽くなったり、気分がアガったり、ハッとさせられたり。そんな美しいフランスの言葉を毎週月曜日にお届けします。ページ下の音声ボタンをクリックして、ぜひ一緒にフランス語を声に出してみて。
À l'œuvre on connaît l'ouvrier
ア ルーブル オン コネ ルブリエ
作品を見ればその人がわかる
人が作ったものにはその人柄が現れるもの。たとえそれが建築家や小説家のようなアーティストの作品でなくても、普段作るような料理だったり、ちょっとしたテキストメッセージにも人となりが出る時が。それを個性として愛せたら良いですね。
今週も笑顔でいきましょう!Bonne semaine!
■フランスの美しい言葉を音声でも聞いてみよう
森田浩之
訳・文・撮影/森田浩之 (Hiroyuki Morita)