読むだけで心が軽くなったり、気分がアガったり、ハッとさせられたり。そんな美しいフランスの言葉を毎週月曜日にお届けします。ページ下の音声ボタンをクリックして、ぜひ一緒にフランス語を声に出してみて。
Parler de la pluie et du beau temps
パルレ ドゥ ラ プリュイ エ デュ ボー タン
雨と晴天の話をする
――フランスの表現
話すことはないが、かといって何も話さないのも気まずい。そんなとき、お天気の話をしている自分に気付きましたか？ そう、天気についての話なら、政治的な論争に巻き込まれる可能性もなく、お互い嫌な思いをすることもなく、まさに無難な会話とはこのこと。いや、環境問題が叫ばれる現代においては、もしや天気の話題さえも無難に終わらないのかも！
今週も笑顔でいきましょう！Bonne semaine！
■フランスの美しい言葉を音声でも聞いてみよう
森田浩之
訳・文・撮影／森田浩之 (Hiroyuki Morita）
