エクラ 華組
宮原江里子のブログ
宮原江里子
宮原江里子
主婦・食卓スタイリスト 夫・息子・愛犬モエと湘南で暮らしています。美味しいものを食べること、料理、ワイン、ファッション、美容、インテリア、心地良い空間が好きです。 人とのご縁を大切にしながら、楽しく歳を重ねていきたいと思っています。どうぞよろしくお願いします。

【韓国旅行②🇰🇷】 仁川から足を伸ばしてソウルへ。広蔵市場、明洞街歩き。

韓国旅行後半です。

この日は朝からソウルへ移動してグルメ三昧。

まずは広蔵市場(カンジャンシジャン)へ。こちらは昔ながらの韓国の空気を感じられる市場で、朝からたくさんの人で賑わっています。

屋内のアーケード通りに人々が歩く。緑色の金属製アーチが天井を支え、店頭には韓国語の看板や色鮮やかな装飾が並ぶ。
金属のボウルに、海苔とエビがトッピングされた白いスープが盛り付けられています。周囲にはキムチや他の副菜が並んでいます。

お目当ては屋台のカルグスク(手打ちうどん)。

やさしい魚介の出汁が効いたスープにモチモチの麺、マンドゥ(韓国餃子)をトッピング。シンプルなのにクセになるおいしさです。

【韓国旅行②🇰🇷】 仁川から足を伸ばしての画像_3

朝から屋台も大賑わい

多数の金属トレイに赤い辛い野菜や海藻が並び、店員が作業する市場の屋内カウンター
カラフルな看板が並ぶ屋台街の店先で、黄色の看板と赤い看板が目立つ。店内には数人の客が並び、照明が明るく店内を照らしている。
手持ちの紙カップに、きつね色で砂糖をまぶしたドーナツが乗っている。カップには黄色いキャラクターと韓国語の文字が印刷されている。背景は混雑した商店街。

大人気のふわふわ揚げたてドーナツも✨どこか懐かしい味わいで美味しかった〜♩

その後は電車で明洞へ移動してショッピング。

繁華街の歩行者専用ゾーンで、人が歩きながら服や小物などを購入している。ハンガーに吊るされた白や黒のTシャツや、毛糸のぬいぐるみなど販売用の商品が並んでいる。建物には多言語の看板や広告が掲げられ、背後には高層ビルが立ち並んでいる。
ソウルの繁華街で、ピンク色のビルに「KLAN」という看板が立つ。背景にはソウルタワーと緑の木が視認できる。

今年1月の韓国旅行で衝撃を受けた、生の渡り蟹の特性醤油漬け「カンジャンケジャン🦀」のお店に主人を連れて行きたくて、
『オダリチプ』へ再訪しました。

黒い長方形のトレイに、さまざまな韓国料理が並んでいる。小鉢にはキムチ、海苔、野菜、卵など異なる料理が盛り付けられ、木製のテーブルに置かれている。トレイの横には「オダリジップ」のロゴと韓国語のテキストが書かれた紙が置かれている。
手で持たれた「CASA FRESH」のビールグラスと、背景に並ぶ小鉢が並ぶテーブル
木製トレイに並んだ六つの金属ボウルに、海藻、キムチ、ナムル、刺身、麺などの韓国の前菜が盛られている
木製テーブルに置かれた石鍋スープ、赤いスープに野菜と卵が浮かび、金属のスプーンが入っている。
木製のテーブルに置かれた黒い土鍋に、黄色のスープが盛り込まれ、赤い唐辛子の小片が浮かんでいる。
魚の煮込み料理が銀の皿に盛り付けられ、赤唐辛子と野菜が添えられています。

とろけるような身と濃厚な味噌はビールに合う〜♫

海鮮料理のディスプレイ、ワサビを塗った海苔に具材を詰めたブルゴギ巻きやスパイシーな海苔巻きが並び、金属の容器にスプーンや箸が置かれている。
屋台に様々な揚げ物や串焼きが並び、価格表と多言語のメニューが掲げられている。

夕方から始まる屋台も活気があって、歩いているだけでも楽しい街です。

同じ「韓国グルメ」でも、広蔵市場は暮らしに溶け込むような温かさ、明洞は旅行ならではの華やかさが魅力な気がします。

夕食はパラダイスシティに戻ってホルモン焼き肉『OBALTAN-オバルタン-』へ。

韓国でホルモンと言えばオバルタンと言って良いほど有名店らしいです。
パラダイスシティ内は大人気店も並ばずに入れるところが魅力の一つ。

韓国料理店の「OBALTAN」の入り口、ガラスのドアと黒い装飾パネル、店名とレストラン名が書かれた看板、店外に置かれたメニューや料理写真のディスプレイが並ぶ。
白い皿にレタス、玉ねぎ、トマトのサラダが盛り付けられ、背景にピクルスとスープが置かれている
白いプレートに、緑の葉の上に赤身の肉のタタキが盛り付けられ、マイクログリーンの芽や白い細長い野菜が添えられている。
鉄板の上に生肉と焼き野菜が並び、調味料のボトルが置かれている。

ここでもユッケを堪能✨
スタッフさんが手際良く焼いてくれるホルモンや焼き肉は火加減がちょうど良く美味しい!

朝からよく食べた1日でしたが、全く胃もたれしなかったのは、付け合わせで出てくるおかずが発酵食品のキムチやお野菜たっぷりだったからかも知れません。

女性が白いロンパースで、壁に飾られた抽象画の前に立っています。手にはかごバッグと小物を持ち、背景には木製の家具とモダンなインテリアが配置されています。

この日は今季購入したZARAのトップスをメインにしたホワイトコーデに。

胸元が大きく開いたフリルトップスは襟のカッティングがシャープで、甘くなりすぎないところが気に入っています。

白いリボンが付いた白い襟の服を着た女性で、真珠のネックレスと銀のリングを身につけている
女性が白いフレアトップとワイドパンツで、壁に飾られた黒い抽象画の前でポーズしています。右手に編み帽と黒いハンドバッグを持ち、サンダルを履いています。背景には木製パネルとタイルの壁があります。

トップス:ZARA
インナー:UNIQLO
パンツ:allureville
バッグ:arron
サンダル:ara

あっという間の韓国旅行でしたが、非日常を感じられて充実した度になりました。

【韓国旅行②🇰🇷】 仁川から足を伸ばしての画像_9

おまけのコーデ
BEAUTY&YOUTHのブルーパンツをメインに。
ツルッとした素材で柔らかいので機内でもストレスフリーでした♡

Tシャツ:GU
ベスト:H&M
パンツ:BEAUTY&YOUTH
バッグ:UNIQLO
          ZARAHOME
シューズ:NIKE

最後までお付き合いくださりありがとうございます。

良かったらInstagramもチェックしてください

ranking

what's new

pick up

recommend

feature

recommend

人気のヘルスケア記事がWebエクラにお引越し! ウェルビーエクラSTART! eclat Gourmet&Voyage eclat Maison
SUMMER SALE 売れ筋ランキング 装いに静かな華やぎをもたらす、品よく咲くエナメルジュエリー 私が輝く「大人の夏色」