【あふれる共感に意気投合!『マイ・ストーリー』発売記念イベント】女性のためのトークセッション「ミシェル・オバマに学ぶ!〜自分らしく生きるとは?〜」開催レポート
全世界で1000万部を突破したミシェル・オバマ自伝が日本上陸! 記念すべき発売日当日の夜にTHE CORE KITCHEN/SPACE(ザ・コアキッチン スペース 東京・新橋)で開催された、スペシャルイベントの模様をレポートします。
第一部は、ミシェル・オバマのパワーフレーズをもとに繰り広げられるトークセッション。登壇者は、篠田真貴子さん(元経営職・「翻訳書、ときどき洋書」連載)、小島慶子さん(タレント・エッセイスト)、山本知子さん(翻訳会社 株式会社リベル代表取締役)、長内育子「eclat」編集長。さまざまなジャンルで活躍する4人の女性たちは、ミシェル・オバマの生き方から何を語るのか? 100人の会場が熱気につつまれ、トークセッションがスタートしました。
バックスクリーンにミシェルのパワーフレーズが映し出されるなか、登壇した4人はこの日が初対面。『マイ・ストーリー』へのあふれる想いで意気投合し、初めて会ったとは思えない、息のあった熱いトークが繰りひろげられました。「住んでいる国や置かれた立場が違っても、ミシェルさんとはすごくわかりあえる感じがする」(篠田さん)などそれぞれの共感ポイントの言及からスタート。「自分がどう見られているかを研究し、ファッションをうまく取り入れたミシェルさんの考えかたは、我々働く女性にとって非常に参考になります」と長内編集長。さらに「読めば読むほどミシェルさんあってのオバマ大統領ですよね。大統領になったからよかったけど、そうじゃなかったら彼は単なる夢追い人ですよ!」という小島さんの言葉に、会場がどっと沸く場面も。ミシェルの今後については「彼女自身は野心がない人だけれど、娘のマリアとサーシャはいずれ政治家になるのでは」(山本さん)という予想も飛び出しました。参加者から「うなずきすぎて、首が痛くなりました!」という声があがるほどの熱気に包まれながら、充実の約1時間半があっという間に終了。
会場には、発売ほやほやの『マイ・ストーリー』販売コーナーも。すでにパイロット本で読んできている参加者がほとんどでしたが、記念にとお買い求めになる方も。
休憩をはさんで、カラフルな一口サイズのオードブルとともに、第二部の懇親会がスタート。来日中の南アフリカ初の黒人女性醸造家ヌツィキ・ビエラさんが特別ゲストとして参加、自らつくった「”ASLINA”(アスリナ)」のソーヴィニヨンブランを提供してくださいました。ワインの爽やかで深みのある味わいは、まだ蒸し暑い夏の終わりにぴったり。そして、和やかな雰囲気のなか、ワインへの愛と情熱、そして『マイ・ストーリー』の感想を力強く語り、会場にいた全員が、そのスピーチに聞き入っていました。
『マイ・ストーリー』という一冊の本が、この日会場に集まった皆さんの「自分らしく生きたい」という想いをつないだ夜となりました。次回のスペシャルイベント「翻訳家が語るミシェル・オバマ自伝『マイ・ストーリー』」は10月31日に開催されます。どうぞお楽しみに!詳細は『マイ・ストーリー』特設サイトでご確認ください。
エクラプレミアム売れ筋ランキング
-
E by eclatベロアドレープパンツ¥ 17,600
-
E by eclatraspail for E by eclat ラウンドネックニット¥ 29,700
-
E by eclatraspail for E by eclat ニットフレアスカート¥ 29,700
-
E by eclatアルパカ混ほんのりラメニット¥ 20,900
-
UNMIXUNMIX アイブローペン リフィル¥ 1,980
-
E by eclatニットフレアスカート¥ 7,480 (60%OFF)
-
E by eclatボトルネックニット¥ 17,600
-
FABIO RUSCONIビジューつきショートブーツ¥ 52,800
-
E by eclatリブニットドッキングワンピース¥ 24,200
-
Col Pierrot×eclatとろみスリットリブパンツ¥ 39,600
-
E by eclatウールシアータートル¥ 9,900
-
C.T.plageシルクカシミヤタートルニット¥ 20,900
-
STUDIO NICHOLSONロングスリーブTシャツ¥ 16,500 (40%OFF)
-
my favorite DANSKIN×eclatウォームロングテーパードパンツ¥ 19,800
-
E by eclat袖ピンタックボリュームブラウス¥ 19,800
-
E by eclatフリルブラウス¥ 17,600
-
E by eclatメモリータフタティアードスカート¥ 8,415 (55%OFF)
-
E by eclat大人カーゴパンツ¥ 7,920 (60%OFF)
-
SLOANE×eclatジーロンラム×カシミヤ タートルネック¥ 39,600
-
THE NORTH FACE多機能・軽量ダウンコート¥ 66,000
What's New
-
【エクラ1月号特別付録】山本容子さん2025年カレンダー「A Christmas Memory」
2025年1月号付録は、創刊以来、毎年人気を博している山本容子さんの銅版画作品カレンダー。トルーマン・カポーティ著/村上春樹訳『クリスマスの思い出』(’90年)を彩った小さな銅板画14点をピックアップ。エクラ1月号は2024年11月29日発売、どうぞお買い逃しなく!
from編集部
2024年11月29日
-
エクラプレミアム1月号デジタルカタログ【バイヤーアイテム厳選10】
お買い物上手なJマダムはみんなもう使っている\\デジタルカタログ// 雑誌を読む感覚でページをスライド、欲しいと思ったら ワンクリックでポチっと簡単に買える! 便利な【デジタルカタログ】でじっくりラクラクお買い物!
from編集部
2024年11月29日
-
-
エクラプレミアム12月号デジタルカタログ【バイヤーアイテム厳選10】
お買い物上手なJマダムはみんなもう使っている\\デジタルカタログ// 雑誌を読む感覚でページをスライド、欲しいと思ったら ワンクリックでポチっと簡単に買える! 便利な【デジタルカタログ】でじっくりラクラクお買い物!
from編集部
2024年11月1日
-
-
-
-
-
リラクシーなベージュの装いを辛口な黒小物で上級モードなスタイルに格上げ。気温12℃|12/12(木)【50代の毎日コーデ】
体も心もほわっと温かくなるような心地よさを感じる、カシミヤニットとストール、ウールパンツのベージュコーデ。この柔らかい雰囲気を保ちつつ、適度な緊張感を与える黒小物を添えてモードさを演出して。
Feature
-
コラーゲンを贅沢配合!大人肌に潤いとハリを
再春館製薬所の最新クリーム、美活肌エキスでエイジングケアを体感
-
大人のためのヘアスタイル・髪型カタログ
髪のお悩み解決!若々しく見えるヘアスタイル
-
50代におすすめのファッションアイテム
人気ファッションアイテムを厳選してご紹介
-
一度は泊まりたい!高級ホテル・旅館
日常を忘れて至福のときが過ごせる極上の旅へ
-
【ZARA】トレンドおしゃれコーデ
50代はどう着こなす?読者モデル 華組コーデ集
-
50代に必要なのは即効性のあるコスメ
閉経してからキレイになる人は何が違う?
-
エクラ公式通販の人気アイテムランキング
もう迷わない!50代が買うべき旬の服
-
【ユニクロ・GU】プチプラ高見えコーデ
真似したい!読者モデル 華組の着こなし集
-
イヴルルド遙華の12星座占い
毎月更新の12星座占い。大注目の開運ランキングも必見!
-
シワ・たるみケアは毎日のお手入れから
ドモホルンリンクルの[基本4点]無料お試しセットはこちらから
-
抜群にこなれたスニーカースタイル
おしゃれな50代はスニーカーをどう履く?
Ranking
-
50代を若々しく、あか抜けて見せる「冬のショートヘア」24選
おしゃれで若々しく見せたい!50代のショートヘアは前髪ありでもなしでも「生え際」が見えると老けて見えるから気をつけたい。冬のおしゃれは顔回りにボリュームが出るからショートヘアはすっきり見えて小顔効果も。
-
2025年初詣ならここへ行こう!全国パワースポット神社8選&知っておくべき参拝のルール【水晶玉子の開運!パワースポット案内 vol.4】
「初詣をただの習慣だとか思わないでくださいね」と水晶玉子さん。年の最初に厳かな気持ちで祈るのは大切なことだそう。2025年、パワーをもらえるすごい開運神社をご紹介。吉方位にある神社なら、パワーも倍増!
-
「おしゃれな人!」と思われる50代に似合うショートヘアのヘアレンジ
50代に人気のショートヘアは、スタイリング次第で自由自在に印象を変えられる!前髪の分け方やアイロンで毛先をアレンジしたり、パーマ風に巻き髪にするだけで気分や服装に合わせてアレンジして。
-
【気温12度の服装】日中の気温が12度の時の最適な服装は?40代50代におすすめのコーディネート6選
日中の気温が12度の日は何を着ればいい?服装のポイントや40代50代におすすめのコーディネートをご紹介。今回は、気温12度に最適なニットとワンピースのおすすめコーディネートをご紹介します。
-
【気温13度の服装】日中の気温が13度の時の最適な服装は?40代50代におすすめのコーディネート6選
日中の気温が13度の日は何を着ればいい?服装のポイントや40代50代におすすめのコーディネートをご紹介。今回は、気温13度に最適なアウターとブーツのおすすめコーディネートをご紹介します。
Keywords