胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫

168年続くフィレンツェの小さな工房でのマーブリング体験、偶然が織りなすアートや製本から手帳制作までの手仕事の奥深さを堪能した極上の時間でした。




早春のイタリア、
暮らすように過ごしたフィレンツェの旅、
随分の時差投稿です💦




丁寧に綴りたくて温めすぎると、
こんなに期間が空いてしまいました😅
よかったらお付き合い下さいませ🙏


胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_1
ポンテ・ヴェッキオ橋の近く、
裏道を入ったところにあるアパートの1 Fに
ひっそり佇むなんとも素敵な工房での
マーブリング&手帳作りのワークショップ。

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_2
1856年以来の歴史 創業168年

6代目のマリアさんは私と同世代、
笑顔が素敵で
クリエイティビティとユーモアに溢れる女性です。

現在美術を学ばれてるお嬢さんが、
7代目として引き継ぐことになるとか!

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_3


まずはマリエさんのお手本を拝見しながら
解説頂きます。




胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_4



偶然が織りなす模様が広がる瞬間!
思わず息をのむ美しさにため息が溢れます。

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_5

次に私の番!

マリアさんが丁寧にリードして下さったので
楽しくて嬉しくて♡

マーブリングから製本までの様子を紹介させて下さいね。


胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_6

ワクワクが止まらず大興奮❣️
終始口角が上がりっぱなしでした😁

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_7
まずはなんとなーくイメージを持って・・・
色を選びながら重ねていきます。

筆の力加減や塗料の飛ばし方・・・
一瞬一瞬の工程が
想像を超えるアートを生み出す。。。
まるで魔法のよう!




胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_8
細い筆で渦を描きます。

前の年に訪れたフィレンツェのマーブリングのお店の方は
この模様のことを「KARAKUSA」と呼んでらっしゃいました。
なるほど🧐



胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_9


ペーパーを置く瞬間、緊張が走ります。
そして引っ張る瞬間は呼吸が止まっていたかも!

流石に真剣な顔してますね🤭

静かに流れる時間の中で
100年以上の時を遡りつつ
優美な空気に包まれる幸福感たるや!!!


胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_10

ジャーン❣️
想像していたカラーリングとは違いましたが😅
一応ちゃんとマーブルを描いてましたよ〜!

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_11


よく見ると場所によって全く違うデザインが・・・
それがまた素敵♡
偶然が生み出す奇跡のアート、マーブリング。

まるで孔雀の羽のようにエレガントな模様が美しくて
ただただ心震えたっけ。。。




胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_12


さて!いよいよ製本にかかります。

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_13


好きな模様の場所を探して・・・
サイズに合わせてカッティング。


もう楽しみでしかなくて。
オトナのクラフト時間、マインドフルです♫




胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_14


全工程、「きちんと」仕上げないと
見た目はもちろん、機能しないので💦
コレまたドキドキですが。



胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_15


マリアさんのジョークで終始リラックス、
要所要所サポートして下さるのも安心です。



胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_16


レザーの表紙を
ネイビーにするかかグリーンにするか・・・
すごく迷いましたが。



胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_17


グリーンに決まり!


胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_18


道具のあれこれもアンティークでシビレます・・・。

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_19


この機会がまた結構力のいる作業でして。
重厚なハンドルをぐるぐる回しながら
手帳を圧縮していくイメージ。。。

マリアさんがカウントしながら
歌を歌ってくれたのもまた楽しい思い出!





胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_20


最後に紐を通して出来上がりー!


胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_21
胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_22



息をするのも忘れそうなくらい、集中して仕上げた手帳。
世界に一つしかない、オンリーワンに感激です❣️

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_23


マリアさん、ありがとうございました♡

胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_24
胸が高鳴る・・・職人の街フィレンツェで過ごす、ものづくりの上質な時間♫_1_25


3時間の濃い〜ワークショップ・・・
アトリエを出るととっぷり日が暮れて。
心地よい疲労感に包まれた
幸せな早春のひとときでした。


オトナの知的好奇心を満たすアートに触れる旅。
忘れられない記憶と記録をようやく綴ることができました。

最後までお読み下さりありがとうございました!

マリアさんの工房 HP
https://www.giuliogiannini.com/en/prodotti.html
Follow Us
むつみ

むつみ

愛知県在住。ボタニカルライフスタイリスト。アロマやハーブ、菜園など植物のある暮らしを満喫。趣味は旅やダンス、料理、セルフケア、3人の孫たちと自然に触れる時間も大好き!豊かな時間を丁寧に重ねて心も体もナチュラルビューティを目指したいな♪

Instagram:salonedefeefee

What's New

Feature
Ranking
Follow Us