20年ぶりの新刊書籍『マーガレット・ハウエルの暮らしと仕事 Margaret Howell Life and Work』書籍刊行にあわせ、代官山T-SITE GARDEN GALLERYにて開催されているエキシビションへ訪問してきました
デザイナー マーガレット・ハウエルの世界観に包まれた特別な空間へ
こちらが実際の新刊です
2006年に刊行された『マーガレット・ハウエルの「家」』以来、20年ぶりとのこと
発売日の9/5(土)は、マーガレットの80歳の誕生日なのだとか！
2026年9月5日(土)－13日(日)の期間
書籍刊行にあわせて代官山 T-SITE GARDEN GALLERY を中心にエキシビジョンが開催されています
詳細はこちら
マーガレット直筆サインを施したリネントート付きブックは
エキシビジョン・店舗・オンラインショップにて、それぞれ限定カラーで展開されているそうです
待ちに待ったこの日。代官山T-SITE GARDEN GALLERYの入り口にて。
ガラス張りの開放感溢れる空間を一歩踏み入れると、マーガレット・ハウエルの世界が。
早速新刊を手に取らせていただきました
1946年生まれのデザイナー マーガレット・ハウエルは、私の母と同世代です
ものづくりを仕事として自宅サロンをひらいていた母は、マーガレット・ハウエルの大ファン！
今回、こちらのイベントに参加させていただけることになったことを母に伝えたところ
母が30年近く着ているマーガレット・ハウエルの白いリネンワンピースを送ってきてくれました
着用しているのが、そのワンピースです
今回イベントでお会いした皆様に、このワンピースが30年近いものであることをお話したところ、その状態の美しさにとても驚かれていました
母曰く、上質な麻地 しっかりした製法 洗うほどに白く艶と張り
これ以上の麻には出会っていないとのこと
裾の部分やスリット、胸のダーツなど、母が何度も直しながら大切に着続けてきた洋服で
母の記憶の断片を宿して私に受け継がれたワンピースです
ワンピース:Margaret Howell
カーディガン：United Arrows
マーガレットハウエルが撮影した、美しい写真たちの展示も
マーガレットは、室内の写真やアートは有名無名にかかわらず、
その時の気持ちに従い飾るのだとか
時代を超えて愛され、日々の暮らしに寄り添ってきたものがたくさん展示されています
レザーアイテムやドローイングなど、本の中で紹介されているものも
いつだって美しく、新鮮にさえ感じるデザインの数々✨
マーガレット・ハウエルの世界観を体感することができる、美しい空間です
この場所にいるだけで、私自身もちょっとだけ美しくなれたような…🤭💚
今回ご一緒させていただいたチームJマダムの皆様
左から、トモミさん、akkoさん、Akikoさん、わたし、キャリゆかさん
はじめましてのかたがほとんどでしたが、皆様とても優しくて素敵で、すぐに緊張がほぐれました
展示会の後は、近くのIVY PLACEで5人でおしゃべり🥂
また、写真には写っていませんが、今回の機会をいただいたエクラ編集部の皆様はじめ関係者の皆様
素敵な時間をありがとうございました✨
帰宅後、余韻に浸りながら、一気に本を読みました
書籍の中では、マーガレット・ハウエルの住まいやインテリア、家族など、たくさんのビジュアルとともに紹介されています。
ご本人へのロングインタビューでは、ものづくりへの向き合い方や人生観、大切にしてきたことなども。
本質的な美しさとは？自身の暮らしについて、見つめ直すことのできる一冊
この本もまた、時を超えて受け継いでいかれる存在だと思います
自分のためにももちろん、大切な誰かへの贈り物にもおすすめしたいです
（日本語・英語併記のバイリンガル仕様になっています）
そんなマーガレット・ハウエルの世界、ブランドの歴史と息づかいをを体感できるエキシビション
ぜひ足を運んで、この特別な体験を味わっていただきたいです✨
イベント詳細
2026年9月5日(土)~13日(日) 10:00~19:00
※初日は12:00開場、最終日は18:00閉場
【場所】DAIKANYAMA T-SITE GARDEN GALLERY
（住所：東京都渋谷区猿楽町１６－１５）
![[10月号付録] DRAWER✖️eclatのトートバッグを持って、奥沢にあるお気に入りのパン屋さん[アルチザン・ブーランジェ・クピド]でお買い物！](https://img-eclat.hpplus.jp/w=400,h=400,q=75,a=0,f=webp:auto,through=gif/image/ea/ead43ca8-c12f-45df-9834-773aa371c190-1200x1200.jpg)
