HAPPY PLUS >

チームJマダム キャリゆかのブログ

小江戸川越・ハツネヤガーデンで—「今」を祝う—

49歳の誕生日。夫とランチを楽しみながら、静かにこの一年を振り返る時間を持った。

「誕生日が来るのがイヤ」という声を聞くけれど

40代、50代になると、「また年を取ってしまう」「誕生日が来るのがイヤだ」という声をよく聞く。年齢を重ねることに前向きな気持ちを持てず、「またひとつ年を取ってしまった」と思う人も多い。

私は、乳がんを2回経験したことで、誕生日を迎えられることが「どれほどありがたいことか」を知った。「今年も無事に過ごせた」という事実そのものが、どれだけ尊いものかを実感している。

川越市にある「ハツネヤガーデン」へ

川越市ハツネヤガーデン
受付から望む中庭
ハツネヤガーデンの受付から望む中庭
ハツネヤガーデンの受付前の待合室
2025年、49歳になる。そのお祝いに夫婦でランチへ行った。

埼玉県川越市にある「ハツネヤガーデン」。かつては「料亭 初音屋」。祖父はこの料亭を利用していたと聞く。今は、そのときの雰囲気を残しつつ、レストランとカフェになっている。150年以上の歴史を持つこのレストランは、伝統とモダンが融合した特別な空間だった。美しく盛り付けられた料理をひと口味わうたびに、五感が研ぎ澄まされるような感覚になる。心から「美味しい」と感じ、贅沢なひとときだった。
ハツネヤガーデンの内装
和モダンの素敵な雰囲気
ハツネヤガーデンの内装

美味しいものを、大切な人と食べる幸せ

誕生日は「今、生きていること」を祝う時間だ。

歴史を感じる建物、洗練された料理、穏やかな時間。そして、目の前にいる大切な人と交わす何気ない会話。

がんを経験してから、「美味しいものを食べられることのありがたさ」を深く感じるようにもなった。副作用で味覚が変わったりもする。穏やかに食事を楽しむ…なんて精神的にできなかった時期もある。

今こうして、穏やかな時間を持ち、美味しい料理を味わいながら「美味しいね」と言い合えることが、どれだけ幸せなことか。当たり前に思えることほど、本当はかけがえのない瞬間なのだと思う。
ハツネヤガーデンのアニバーサリーメッセージ
うれしいメッセージ♪
ハツネヤガーデンのランチ
メッセージプレートのデザート
今年1年は、チャレンジの年だった。これからの1年は、その挑戦を地道に継続していきたい。
ハツネヤガーデンのランチ

50代を目前にして思うこと

年齢を重ねることを喜べる人でいたいな。「もう〇歳だから…」と、単なる数字で区切るのではなく、自分の体力や気力、やりたいこと、そのバランスを自分で感じ取りたいと思う。時には無理をせず、自分のペースで、心地よい時間を作れたらな。

そしてまた来年も、美味しい料理とともに、大切な人と笑い合えますように。
ハツネヤガーデンの入り口
ハツネヤガーデンの入り口の花
Follow Us
キャリゆか

キャリゆか

埼玉県在住。キャリアカウンセラー。キャンサーサバイバー。「ムリはしないけど、やるときゃやる！」がモットーです。休日は、東京や埼玉の裏道・坂道をお散歩。お出かけ情報を中心にお伝えします。

Instagram：yukaabe_

What's New

AND MORE

Magazine

2，3月合併号試し読み

2，3月合併号試し読み
Feature
Ranking
AND MORE
富岡佳子style
Instagram
Keywords
Follow Us

当サイトでは当社の提携先等がお客様のニーズ等について調査・分析したり、お客様にお勧めの広告を表示する目的で Cookie を使用する場合があります。 詳しくは こちら