茎を見て花を見ず？
1/2
2/2
可憐さのある冬の花、シクラメン。初めてその名を聞いた時には麺料理のようだなと思い、その後にも別名が「ブタノマンジュウ」だと知って同情を覚えたので、妙に思い入れがあります。
この551的異称は、花について言ったものではありません。豚がよく塊茎を掘り出して食べていたため「sow bread」（※雌豚のパン）という英語名が生まれ、それを「豚の饅頭」と訳したものなのだそう。「カガリビバナ」というもうひとつの和名なら、「あゝ日本的」と腑に落ちますね。
写真はちょっと前の恵比寿スカイウォーク。窓沿いに何色かの鉢植えが規則的に並んでいて、目の保養になりました。あれほど数があるのに造花じゃないって、とても嬉しくありがたいことです。
（編集B）
この551的異称は、花について言ったものではありません。豚がよく塊茎を掘り出して食べていたため「sow bread」（※雌豚のパン）という英語名が生まれ、それを「豚の饅頭」と訳したものなのだそう。「カガリビバナ」というもうひとつの和名なら、「あゝ日本的」と腑に落ちますね。
写真はちょっと前の恵比寿スカイウォーク。窓沿いに何色かの鉢植えが規則的に並んでいて、目の保養になりました。あれほど数があるのに造花じゃないって、とても嬉しくありがたいことです。
（編集B）
What's New
-
毎日更新！エクラ公式通販「エクラプレミアム」ランキング5選
人気ブランドとのコラボ商品やオリジナル商品など、eclatバイヤーが集めた上質な商品を集めたエクラプレミアムの総合ランキングを毎日更新でご紹介！
-
PR
-
PR
-
高級サロンで試着「ヴァシュロン・コンスタンタン」【パートナーと正統派の時計店へ④】
正統派の時計店は、パートナーと一緒だとより一層楽しい！ '14年に銀座にオープンした260年以上の歴史を有する「ヴァシュロン・コンスタンタン」の日本初の直営店。高級サロンのような心落ち着く空間の魅力をたっぷりとご紹介。
Magazine
Feature
-
にゃんスタ
大人の癒し♡インスタグラムからかわいいねこちゃん写真をお届け！
-
PR
「シミケア」オールインワンジェルの名品
アラフィー世代をシミ悩みゼロ肌へ導く高濃度プラセンタ配合
-
【ラクして着映えコーデ】2019秋冬アイテム28
さっと着るだけでさりげなく“おしゃれ見え”するアイテム勢ぞろい！
-
éclat編集部厳選 éclat特選
ファッションやビューティ、ライフスタイル情報をピックアップして毎日お届け！
-
50代に似合うヘアスタイル
アラフィーの髪悩みも自然にクリアできる最新ヘアスタイルをチェック
-
50代から増える"できもの"治療法
ほくろ、イボ…、この"できもの"の正体は？疑問や悩みを解決！
-
レイコ・ローラン占い
レイコ・ローランの占いブログ！
-
大草直子が提案！パートナーと過ごす冬の休日コーデ集
さりげないリンク感。夫婦の休日スタイルを参考にして！
-
料理研究家 有元葉子の簡単でおいしい神レシピ
美しくておいしい有元葉子さんの料理は冬のおもてなしにもぴったり！
-
PR
大人の女性にふさわしい美しき新作時計
ヴァシュロン・コンスタンタンから女性専用モデルの新作登場！
Ranking
-
1
【50代プチプラファッション】ZARA・ユニクロ・GUアイテム！おしゃれ読者モデル華組の ”プチプラ高見えコーデ49”
コーディネートに欠かせないZARA・ユニクロ・GUのプチプラアイテムを素敵に着こなすエクラ代表おしゃれ読者モデル華組メンバーの「プチプラ高見えコーデ」を一挙、大公開！アイテム選びだけではなく、着心地や着回…
-
2
【50代おすすめヘアカタログ】今、むしろ短いほうがフェミニンな印象に！最新ショートヘアスタイル
髪質もボリュームも、顔の印象も変化するアラフィー世代にとって、ヘアスタイルは常に悩みの種。ちょっとした工夫をするだけで印象がガラッと変化するから、悩みどころをカバーしつつ実は簡単にしゃれ見せがかなう…
-
3
【50代おすすめヘアカタログ】扱いやすさと華やかさ、両方に効く人気のボブヘアスタイル
髪質もボリュームも、顔の印象も変化するアラフィー世代にとって、ヘアスタイルは常に悩みの種。ちょっとした工夫をするだけで印象がガラッと変化するから、悩みどころをカバーしつつ実は簡単にしゃれ見せがかなう…
-
4
【50代おすすめヘアカタログ】カールや毛束の動きでふんわり感をアピール！鎖骨ラインのミディアムヘア
髪質もボリュームも、顔の印象も変化するアラフィー世代にとって、ヘアスタイルは常に悩みの種。ちょっとした工夫をするだけで印象がガラッと変化するから、悩みどころをカバーしつつ実は簡単にしゃれ見せがかなう…
-
5
【50代おすすめヘアカタログ】長さキープだからこそ動きで洗練度の更新をしたい！最新ロングヘアスタイル
髪質もボリュームも、顔の印象も変化するアラフィー世代にとって、ヘアスタイルは常に悩みの種。重くなりがちなロングは、顔まわりや首のラインを流れるようにカットすると、全体的に軽い印象に！ゆるくランダムに…
Instagram
