鍛冶屋と料理

2017年3月22日

島根のすばらしい野菜や新鮮な魚を使用したイタリアンが食通の間で話題となっている、出雲のニューウェイブのお店をご紹介。

平田の裏道にひっそりとある『鍛冶屋と料理』はオープンして1年の、食通の間で話題のイタリアン。地元のすばらしい野菜や新鮮な魚を使用。28歳のシェフ・大塚祐作さんの料理に対する感性がすばらしい。

ウンブリアの小さな村のレストランで、83歳のおばあちゃんシェフから学んだという大塚さんの料理は、素材の持ち味を生かしたフレッシュな味わい。ワインは自然派ワイン中心。夜は￥5,000のコースのみで、一日1 組だけ予約を受け付けている。

出雲市平田町485の37
☎090・8362・7141
11：30～14：30（14：00LO）、18：00～22：00（要予約）　
㊡日・月曜　
kajiyatoryouri.com

eclat3月号掲載　撮影／白石和弘　取材・文／白江亜古

éclat 2025年6月号

What's New

PR

「アクアスキュータム」の服で夏支度

涼感漂うオンタイムスタイルと、華やかに着映えるオフタイムスタイルで、夏の毎日を美しく！
エクラ公式通販「エクラプレミアム」ランキング

人気ブランドとのコラボ商品やオリジナル商品など、éclatバイヤーが厳選した上質な商品を集めたエクラプレミアムのデイリーランキングをご紹介。
PR

「MOGA（モガ）」のコラボワンピース

スタイリスト池田奈加子さんが理想を凝縮させた自信作。この夏おしゃれの“ときめき”を堪能して
デニムジャケット×ネイビーパンツのブルーグラデ配色が大人のカジュアルをクラスアップする。最低気温16℃｜5/9(金)【50代の毎日コーデ】

カジュアル服の筆頭であるデニムを、大人らしくエレガントに着こなすのが今年のトレンド。ラップスカート風パンツのドレープの優美さとブルートーンのグラデーション配色の爽やかさによって、今の季節に映えるアクティブかつ上品な印象を演出して。

2025年6月号

Feature

Ranking

1

スニーカー選びに迷わない！履くだけでおしゃれに見える「50代のスニーカー」28選
カジュアルからきれいめまで幅広いスタイルに対応し、日常からおでかけまで活躍するスニーカーをピックアップ。おしゃれさと上品さを兼ね備えた50代にふさわしいスニーカー28選。
2

50代のコーデ迷子さんへ！参考にしたい人気のデニムコーデ【ファッション人気ランキングTOP10】
ウェブエクラ週間（2025/4/20～4/26）ランキングトップ10にランクインした人気ファッションをピックアップ。何を着るか悩む季節の変わり目に役に立つコーディネートをご紹介。40代・50代に人気のアイテムはデニム！
3

【50代のセンスある日常着】チノパンツはワイドレッグに更新！辛口なバックルベルトで引き締める
カジュアルパンツは、これからの季節に映えるさわやかなデイリーウエアの筆頭。王道のチノパンツなら、ワイドレッグを選ぶことでぐんと今っぽく。辛口デザインのバックルベルトで装いをほどよく引き締めて。

4

「ショートヘア」で顔まわりをすっきり爽やかに！50代が初夏に挑戦したいおすすめヘアスタイル【50代髪型人気ランキングTOP10】
ウェブエクラ週間（2025/4/20～4/26）ランキングトップ10にランクインしたヘアスタイル人気記事をピックアップ。季節にあわせて髪型を変えてイメージチェンジしてみたい人必見！顔回りをすっきり爽やかに見せてくれ…
5

【50代スニーカーコーデ10選】春ボトムスとも好相性。軽快な履き心地でお出かけが快適に！
ファッションとしての市民権を得たスニーカー。おしゃれな40代・50代は、どんなスニーカーコーデを履いている？カジュアルからフェミニンスタイルまで幅広いおしゃれに寄り添うスニーカーを使ったコーデをご紹介。

Instagram

Keywords