-
歴史ある修善寺の名旅館『あさば』と昭和初期の風情を残す松本の『金宇館』【親子で行くならこの宿へ】
少しずつ日常が戻り始めてきた今。せっかくなので親子水入らずの旅を楽しんでみては? 旅好き&センスのいいひとが教える「よく泊まっている宿」「行ってよかった宿」。今回は修善寺の『あさば』と松本の『金宇館』をご紹介。
【50代 “隠れ宿”アドレス】神々しい自然の中を流れる川の音に癒される名湯の宿『妙見石原荘』
妙見石原荘

加水も貯槽もしない地中からあふれ出すそのままの源泉。大浴場と露天風呂、野天風呂にはそれぞれ源泉がある

’23年にリニューアルした本館の4室のうちのひとつ「蘇芳」。ダブルベッド2台、源泉かけ流しの露天風呂、スチームサウナやウォークインクロゼットが備わり、長期滞在にも対応している。高齢のかたでも過ごしやすい配慮が随所に

4室のみの露天風呂つき客室「石蔵」

本館川側の洋室「さらら」。お風呂からも絶景の眺め

全席半個室のレストラン石蔵。ランチ(要予約)は宿泊者以外でも利用できる

鹿児島の旬な食材を使って、石原荘ならではの料理で供する。写真は名物の朝食。全国から集めた器使いも必見
川や滝、庭の自然を五感で感じ、リフレッシュできる場所

マディソンブルー デザイナー/ディレクター 中山まりこ
国内旅は2〜3カ月に1回、思いたったら出かけます! 宿選びはあまりあれこれ調べず、信頼できるかたがたからの口コミに頼っています。
鹿児島の『妙見石原荘』は、とにかく川の流れる音を聞いている時間が最高のリラックス。リバービューの部屋を予約し、静かに非日常を味わいます。
近場で好きなのが『あさば』。四季折々の雰囲気を感じられ、近くを流れる滝川を眺められるお庭に出ると、とても心洗われます。東京から2時間とは思えない! 約40年前から公演している歴史を感じる舞台で、能や狂言、舞踊を見られるのも魅力。食事もとてもおいしく気に入っています。
お庭といえば『アマン京都』は、いろいろなパワーや気のよさ、土地を開拓したときの歴史も感じられる。近くにある光悦寺から京都市内を見渡しながらお茶を飲むのも癒し。秋には必ず訪れます。
中山さんの3つの隠れ宿
妙見石原荘
鹿児島空港より車で約15分の好立地。深い緑に囲まれた渓谷にたたずむ宿。
鹿児島県霧島市隼人町嘉例川4376
あさば
言わずと知れた名旅館。季節に応じた能舞台での日本伝統芸能公演もここでしか味わえない悦楽。
静岡県伊豆市修善寺3450の1
アマン京都
かつては本阿弥光悦が居を構えた鷹峯。市中の喧騒から離れた静謐な庭が別世界をつくり出している。
京都府京都市大北山鷹峯町1番
-
川のせせらぎを聴きながら温泉を堪能!霧島の温泉宿『妙見石原荘』【大人の心を満たす“おこもり宿”】
寒さが厳しくなり、温かい温泉が恋しくなる季節。霧島の自然の恵みに浸れる温泉宿で、体の芯まで温まるのはいかが。鹿児島空港から車で約15分という好立地にして、山の緑と渓流のすがすがしさにあふれる温泉宿『妙見石原荘』をご紹介。
-
春の京都ならでは!「アマン京都」の季節のスパで癒される
春の京都は魅力満載。食や景色だけではない、この季節ならではの楽しみがホテルにも。世界のセレブたちに愛されるアマンの京都&春限定のスパで疲れた心と体を癒やそう。
What's New
-
感動!Jマダム8人の“極上の旅” フランスで極上シャンパーニュに舌鼓、ドバイで異文化体験を満喫!
アラフィー女性たちの、国内・海外の旅スタイルや実際に泊まってよかったホテルをご紹介。次の旅行の参考に!
旅行&グルメ
2025年7月6日
-
アラフィー100人のリアルな声をお届け!「旅行」をテーマに出かける頻度や目的をリサーチ!
チームJマダムのブログでも大人気のテーマといえば、旅行。国内はもちろん、海外旅行の投稿も日に日に増えている様子。そこで今月は、旅行に出かけるペースやホテル選びのこだわりなど、アラフィー女性たちのリアルな旅行事情を徹底リサーチ!
旅行&グルメ
2025年7月5日
-
【絶対喜ばれる鉄板手みやげ vol.2】もらって本当にうれしかった!エクラ編集部エディター大絶賛のスイーツ5選
Vol.2はエクラの編集者たちがいただいて「これは本当にうれしかった」と語る逸品スイーツをご紹介。味、センス、心遣い――すべてを兼ね備えた名品の数々をお届けします。
旅行&グルメ
2025年7月4日
-
大人の夏旅にふさわしい沖縄離島(古宇利島・宮古島・石垣島)のラグジュアリーホテル5選
心地のよい波音を聞きながら、心も身体もゆるめたい、そんな願いに応えてくれるのが、沖縄離島に点在するラグジュアリーホテル。中でも「古宇利島」「宮古島」「石垣島」は、自然の美しさと洗練された滞在体験が共存する、大人にこそふさわしい旅先。
旅行&グルメ
2025年7月3日
-
【グッチ オステリア ダ マッシモ ボットゥーラ トウキョウ】「地中海と日本の夏」をテーマにした夏メニューがスタート
革新的なイタリア料理を提供する東京・銀座の「グッチ オステリア ダ マッシモ ボットゥーラ トウキョウ」。夏のテイスティングメニューのテーマは「地中海と日本の夏」。海、太陽、そして2つの国の料理の伝統と繊細な味わいの融合をぜひ堪能して!
旅行&グルメ
2025年6月27日
Magazine
-
読者モデル 華組のZARAコーデ
50代はどう着こなす?ファッションブロガーコーデ集
-
大人のくすみ&しぼみ肌に必要なケアとは?
化粧水の代わりに毎日使える「化粧水フェイスマスク」で保湿!
-
50代におすすめの夏アイテム
人気ファッションアイテムを厳選してご紹介
-
エクラ公式通販の人気アイテムランキング
もう迷わない!50代が買うべき旬の服
-
読者モデル 華組のユニクロ・GUコーデ
真似したい!50代ファッションブロガーの着こなし集
-
50代が真似したいデニムスタイル
進化系“デニム・エレガント”でセンスアップ!
-
一度は泊まりたい!高級ホテル・旅館
日常を忘れて至福のときが過ごせる極上の旅へ
-
大人のためのヘアスタイル・髪型カタログ
髪のお悩み解決!若々しく見えるヘアスタイル
-
大人を魅了!ピエール アルディの名品バッグ
名品「アルファ」バッグは上品カラーのエクラ別注品も見逃せない
-
涼やかでおしゃれ!50代が若々しく見える「夏のショートヘア」50選
気になる白髪もボリューム不足もアラフィー世代に似合うカットやカラー、パーマで立体感を出して、今どきのこなれ感と若々しさを手に入れて。
-
【50代に人気のヘアスタイル・髪型カタログ】おばさんにならない!ショート・ボブ・ミディアム・ロング別ヘアスタイル
白髪や髪のうねり、薄毛、パサつきなど40代、50代の気になる髪悩みを解消するおすすめヘアスタイルを提案。ショート、ボブ、ミディアム、ロング別ヘアスタイルから知っておきたい最新ヘアケア事情まで、おばさんぽ…
-
夏のおしゃれが楽しくなる!上品に映える50代の「ノースリーブ」6選
夏に着用したい「ノースリーブ」ですが、二の腕のムッチリやタプタプが気になってトライできないと感じる50代女性も多いもの。そこで、今回は二の腕が太く見えないノースリーブとおすすめコーディネートをご紹介♪
-
【50代のワンピースコーデ5選】シンプルになりすぎない!レイヤード&小物使いでこなれ感アップ
涼しくて着映え力抜群のワンピースは夏のおしゃれに欠かせないアイテム。一枚で着ても重ね着をしても素敵に決まる。今回は、そんなワンピースを使った40代・50代読者モデル・華組&チームJマダムコーディネートをご…
-
7月は何を買う?50代に似合う服が見つかる!最新ファッションコーデ・アイテムカタログ
50代女性におすすめの最新ファッションアイテムや話題の美容アイテム、毎日が楽しくなる生活雑貨など、今買うべきアイテムを厳選してご紹介。トレンドを上手に取り入れ、自分らしく上品なスタイルを叶えるファッシ…