■フランスの美しい言葉を音声でも聞いてみよう
男はいたるところで女をさげすむが、それは自分自身をおとしめることでもある。ーPartout où l’homme a dégradé la femme, il s’est dégradé lui-même.【フランスの美しい言葉 vol.31】
読むだけで心が軽くなったり、気分がアガったり、ハッとさせられたり。そんな美しいフランスの言葉を毎週月曜日にお届けします。ページ下の音声ボタンをクリックして、ぜひ一緒にフランス語を声に出してみて。
Partout où l’homme a dégradé la femme, il s’est dégradé lui-même.
パルトゥ ウ ロム ア デグラデ ラ ファム、イル セ デグラデ ルイ メーム
男はいたるところで女をさげすむが、それは自分自身をおとしめることでもある。
―― Charles Fourier シャルル・フーリエ
空想社会主義者としてのレッテルを貼られがちな１９世紀の思想家、シャルル・フーリエですが、フェミニストの先駆者ではという再評価が。「ファランジェ」と彼自身が名付けた共同体で、共有財産のもと、男女が共同生活するユートピアを提唱。なんとそこでは一夫多妻ならぬ、多夫多妻を提案！男のみならず、女も好きな人と好きなだけ愛を育めばと。あまりにも斬新なアイデアに当時から理解されませんでしたが、男女ともに同等に快楽を求める権利を主張したところは見逃せません。
今週も笑顔でいきましょう！Bonne semaine！
森田浩之
もりた ひろゆき●ジャーナリスト・コーディネーター。パリと京都を行き来する。モード、カルチャーを中心に雑誌、ウェブに寄稿。マルセル・プルーストと紫式部を原文で読む！を目標に日々読書生活。華道家としての顔も。
©Yusuke Kinaka
©Yusuke Kinaka
Follow Us
What's New
-
あなたは何推し？好きがあると楽しみが続く！世界が広がる！「50代の推し活スケジュール」自分のために使える時間が増えてくるエクラ世代。すっかり根づいた“推し活”をどう満喫している？ ミュージカルからK-POPまで、50代の推し活事情をキャッチ。日ごろのルーティンや、さらに楽しむための前後の行動予定も聞いてみた！
カルチャー
2025年9月1日
-
【夏の文芸エクラ大賞2025】やっぱり本っておもしろい！50代の感性に響く一冊かつて夢中になって読んだあの感覚を、もう一度。この夏は、本の世界にどっぷり浸かってみませんか？最近、本から少し離れていた大人のための読書案内。
カルチャー
2025年8月28日
-
推し活中のグルメライターが案内！東京から名古屋まで「ドーム公演」前後に行きたいグルメスポット7選東京、名古屋＆大阪、そして福岡と、ドーム会場がある土地に遠征した場合は何を食べたらいい!? 音楽ライブの推し活に励む、気鋭のグルメライターふたりが、ひいきの店をレコメンド。また推し活とからめた遠征の楽しみ方についてもアイデアが。ぜひ参考にしたい！
カルチャー
2025年8月28日
-
【50代の推し活スケジュール】宝塚歌劇、K-POPファンが楽しんでいるスケジュールとは？50代の推し活事情をキャッチ！ 宝塚歌劇、K-POPファンはどう楽しんでいる？
カルチャー
2025年8月27日
-
【50代の推し活スケジュール】大相撲、フィギュアスケートファンはどう楽しんでいる？すっかり根づいた“推し活”をエクラ世代はどう満喫している？ 今回は、大相撲推しとフィギュアスケート推しのファンそれぞれの推し活にフォーカス！
カルチャー
2025年8月26日
-
PR
-
-
PR
-
PR
-
PR
-
PR
-
PR
-
PR
Feature
-
エクラ公式通販の人気アイテムランキングもう迷わない！50代が買うべき旬の服
-
読者モデル 華組のユニクロ・GUコーデ真似したい！50代ファッションブロガーの着こなし集
-
PR
深まるエイジング悩みに先進サイエンスで挑む「エピステーム」から新生スキンケア登場！肌質の変化を感じたら
-
50代におすすめの最新アイテム人気ファッションアイテムを厳選してご紹介
-
PR
進化したレチノールの力で、シワもシミもSHISEIDOの大人気薬用シワ改善＆美白クリームに新処方！
-
50代の旅行コーデ風通しもばっちり＆涼やかな一着で快適な旅を
-
PR
“届く”ビタミンCを味方に健やかに美しくビタミンCを効果的に「吸収」。いま選ばれているサプリとは？
-
PR
酷暑で加速!? 大人の髪悩みをホームケアうねって広がる大人髪をヘアマスクで柔らかくまとまる髪へ
-
PR
「髪のうねり」に悩むエクラ世代へ大人の髪悩みは「ラサーナ プレミオール」でケア！
-
読者モデル 華組のZARAコーデ50代はどう着こなす？ファッションブロガーコーデ集
-
PR
亜希さん登場！大人の体が喜ぶものって？リポソーム体験サロン by Lypo-C × éclat開催レポ
-
一度は泊まりたい！高級ホテル・旅館日常を忘れて至福のときが過ごせる極上の旅へ
-
大人のためのヘアスタイル･髪型カタログ髪のお悩み解決！若々しく見えるヘアスタイル
-
PR
ロクシタンの薬用育毛美容液で育毛ケア開始おしゃれなボトルやすがすがしい香りで育毛ケアをスタートしよう
-
PR
“マッキントッシュ ロンドン”で秋支度英国テイストの新作ワンピースやアウターでときめくシーズンを謳歌
Ranking
-
1
【40代・50代に人気のヘアスタイル・髪型カタログ】手入れが楽でおばさんぽくならない！ショート・ボブ・ミディアム・ロング別ヘアスタイル白髪や髪のうねり、薄毛、パサつきなど40代、50代の気になる髪悩みを解消するおすすめヘアスタイルを提案。ショート、ボブ、ミディアム、ロング別ヘアスタイルから知っておきたい最新ヘアケア事情まで、おばさんぽ…
-
2
【50代 週末コーデ】品よく華やぐ、大人のデニムスタイル＃Jマダムのおしゃれカジュアルな印象のデニムも、アイテム選びでぐっと上品に。ワイドシルエットのブルーデニムに、ボウタイ付きの白ブラウスを合わせて、清潔感と女性らしさを演出。軽やかなブラウンのカーディガンは、ふんわりとし…
-
3
【50代 夏のお出かけコーデまとめ】旅行や観劇、カフェ巡りなどお出かけに着ていきたいお気に入りの一着おしゃれ好きな40代・50代読者モデル・華組＆チームJマダムのブログからお出かけコーデをピックアップ。シーンにあわせて動きやすさと見栄えを両立！
-
4
一枚で華やか。大人の夏スタイルを刷新するブラウス 【50代ファッション・E by eclat】さっと着るだけで品よく決まる、大人のための【シアーピンタックTブラウス】が登場。今から秋まで長く着られる頼れる一枚を詳しくご紹介！
-
5
夏の服装選びのポイントは？50代 暑い日のおしゃれの楽しみ方【エクラ華組SNAP】おしゃれを楽しむエクラ 華組メンバーが、この夏のお出かけスタイルを披露。エクラ9月号「夏のおしゃれマダムSnap特集」に参加したエクラ華組５人のブログから、コーデのポイントを紹介。
Instagram
Keywords
Follow Us
