チームJマダム®︎
エリンのブログ
エリン
エリン
東京都在住。インターナショナルスクール経営。 夫と2匹のトイプードルと暮らし、社会人の息子と留学中の娘がいます。ゴルフやピラティスで健康づくりを楽しみながら豊かに歳を重ねていきたいと思っています。

家族の節目を重ねてきた椿山荘で、息子の入籍祝い令和8年8月8日

新郎新婦がケーキカットをする様子。新婦は淡いピンクの着物、新郎は白シャツにネクタイ姿。ケーキは苺で飾られ、テーブルには花束が置かれている。背景には木々が見える。

お嫁さんが着物を着てくれると聞き、それなら緑豊かな日本庭園が広がるホテル椿山荘東京がきっと似合うのでは、と思い、会場に選びました。


椿山荘は、私たち家族にとって思い出深い場所でもあります。


七五三や成人式など、これまでにも家族の大切な節目をお祝いしてきました。子どもたちの成長とともに何度も訪れてきた馴染みのある場所で、今度は息子の結婚という新たな門出をお祝いできることに、深い感慨を覚えました。

雨の日に、湖面に蒸気が立ち込める風景。背後には緑豊かな木々が生い茂り、建物の屋根が見える。手前には草地の縁取りと、黒い金属製の柵がある。

まずはホテル内の写真室で、両家揃って記念撮影。


結婚式は来年を予定しているそうですが、こうして両家が顔を合わせ、ゆっくりと言葉を交わせる時間を先に持てたことは、とても良かったと思います。


撮影の後は、美しい日本庭園を散策しながら、思い思いに写真を撮りました。

庭園の中を歩く新郎新婦。新郎は黒のスーツ姿、新婦はピンクの着物姿。頭上にはカラフルなガラス玉が多数吊るされ、幻想的な雰囲気を醸し出している。

夏の濃い緑に、着物姿がとてもよく映えていて、椿山荘を選んで正解だったなと嬉しくなりました。

木々に囲まれた屋外に設置された、木製の庇を持つ案内板。板面には日本語と英語で「石庭料理「木春堂」」と書かれた説明と写真が掲載されている。手前には低木が植えられている。

その後は、庭園内に佇む料亭「木春堂」へ。

鉄板焼きのテーブルで、白衣を着た調理人が魚を焼いている。手前には和紙の上に並んだ牛肉、奥には黒いキャビネットがある。

木々に囲まれた落ち着いた空間で、富士山の溶岩石を使った石焼料理をいただきました。

目の前で焼き上げられる食材を味わいながら、両家でゆっくりと会話を楽しみました。

青い皿に盛り付けられた、3種類の日本料理。左はピンク色の肉、中央はフルーツとオリーブ、右は魚介の品。白磁のソース入れと、黄色の箸、赤い箸置きが添えられている。
青い皿に盛り付けられた料理。白身魚、ポテトの角切り、黄色いソース、トマトとハーブの彩りが特徴。背景にはメニューが置かれている。
白いクリームで覆われた丸いケーキのトップに、イチゴやブルーベリーが飾られている。ケーキの上には「Nicholas & Tae Happy Wedding」と書かれた小さなプレート。背景にはピンクと白の花束。

息子が結婚するということ。

母としては、どこかほっとしたような安堵の気持ちもあります。

これから先、私に代わって息子のいちばん近くで寄り添い、支え合ってくれる愛しい人ができたこと。
そして息子にもまた、大切に守りたいと思える人ができたことを、とても嬉しく思っています。


もちろん、二人で歩んでいく長い人生には、楽しいことばかりではなく、さまざまな出来事があると思います。それでも、お互いを思いやりながら、温かい家庭を築いていってくれたらと願っています。


来年には結婚式も予定しているとのこと。


その前に、両家の家族だけでゆっくりと門出をお祝いできたこの日は、私たちにとって忘れられない大切な一日となりました。

ベージュのワンピースに黒のボレロを羽織った女性が、公園の遊歩道で微笑んでいる。黒いパンプスとハンドバッグを身につけ、上品な装い。背景には緑豊かな植栽が見える。

そして、この日の私の装いは、娘に選んでもらったANAYI。

ベージュのミモレ丈ワンピースに黒のボレロを羽織った女性。右手に黒いハンドバッグを持ち、公園の遊歩道に立っている。上品な装いと落ち着いた表情が印象的。

ranking

what's new

pick up

recommend

feature

recommend

人気のヘルスケア記事がWebエクラにお引越し! ウェルビーエクラSTART! eclat Gourmet&Voyage eclat Maison
売れ筋ランキング 私が輝く「大人の夏色」 エクラ最新9月号をお届けします PIERRE HARDYのALPHA PADバッグ